请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
首页 微视频 微聊意大利

专访 I 意大利前经济副部长:华人在意经济的重要地位不可动摇!

发布者:微视意大利
来源:大毛 20-2-2020 16:11
145 21

1.

 

近日,由于新冠病毒的影响,华人社区餐馆,酒吧,商店等都受到很大的冲击。即使意大利病毒学家不断重申新冠病毒的流行不是通过食物传播的,中餐馆的顾客仍在下降。意大利各个城市经济下滑,影响最大的是米兰。

 

来自TheFork外卖平台的统计:

 

亚洲餐馆的在线预订量“急剧下降”

 

营业额的下降始于1月20日,当时在Google趋势上搜索“冠状病毒”一词的搜索量有所增加,而在1月27日这一周进一步增加。在14天的时间里,该平台记录到“中国餐馆的预订量下降了43%”。不仅限于中国餐馆,同一时期,日本餐厅的预订量减少了32%。

 

有的餐馆表示营业额下降了50%,甚至是三分之二。

 

2.

 

近期,一个意大利人声援武汉的视频引发网友热议转发,视频中他说道:

 

 


Source:Youtube

 

“我想对所有的中国朋友说,武汉加油,中国加油!我们在意大利支持你们!这个是我们新建的网络话题:#我是武汉人。我们都是武汉人!”

 

他就是前意大利经济发展部副部长,是全球政策研究所伦敦城市大学中国项目部主管,也曾担任担任浙江大学教授讲授MBA课程,是意大利之星骑士勋章的获得者——迈克.杰拉奇(Michele Geraci)先生

 

在他众多身份的背后有一个让我们觉得特别的温暖,那就是中国人民坚定的朋友。此时中国疫情爆发,他也在第一时间录了一个视频来声援武汉。

 


随后,我们邀请到了杰拉奇先生做客我们的《微聊意大利》节目,来聊一聊此次疫情对中意经济发展的影响及对华侨企业的影响。

 

↓非WIFI环境请看以下文字内容↓

 

本期“微聊”探讨话题

 

Q: 那么在您看来此次疫情是否会对两国经济发展产生影响呢?

 


A: 我觉得影响比较大,虽然我们两国的关系比较好,但是在经济贸易方面,意大利对中国出口的额量也是比较少的。大概是130亿欧元,比其他的欧洲国家少多了。所以我们去年通过签订“Belt and Road”的协议本来是想提高两国之间的贸易关系。我希望疫情能很快过去,我们又可以开始促进我们两国之间的(经济)关系。

 

Q: 那据我们了解,这场疫情也波及到了意大利,特别是在意大利的华人所从事的行业,比如餐饮业或是百货行业。那么您是怎样看待华人在意大利经济中所担任的角色的呢?


 

所有在意大利的中国人加起来大概是50万人。他们在我们的社会和经济中发挥很重要的作用,所以我们很欢迎中国人来意大利做生意。80年代以后开始从温州来到意大利,而后的40年,华人真的对我们的经济有很大的帮助。前几天萨尔维尼副总理也说:他同意这个说法,他觉得中国人在意大利真的发挥了最大的作用。所以我们希望以后会有更多的中国人来这里。我觉得意大利政府,意大利的老板真的支持这种生意。中国移民一直是安静的,不带来问题的,是我们特别喜欢的移民的一种。中国人一直都不会带来什么问题。

 

刚开始有一些意大利人他们不愿意去中餐馆吃饭。我也不知道原因,可能他们怕会被传染。但是这个真的没什么意义,就是像几年前,美国甲型H1N1流感疫情的到来,人们并没有不去吃汉堡。

 

对,可能是媒体过度的报道以及夸张的报道。

 

是的,媒体都是夸张的报道。

 

随后杰拉奇先生在我们主持人JACK的陪同下,一起走访了华人街的几家商铺,听听老板亲述,他们的店铺在这段时间所受到的影响。

 


“开店三年多了,最近的生意不好,少了三分之二的客人。”

“对此情况,你们如何吸引更多的客人过来?”

“做好自己的菜品,保证质量就可以了。”

 


“原本我们店意大利客户很多,都是年轻人,最近很少有意大利客户了,营业额下降了最少有一半。为了吸引顾客,我们现在做活动打折比较多,50%-70%,原本没有这个促销活动,但是想要让店里更活跃起来,所以我们做了这个特别促销。”

 


“之前周末人比较多,现在顾客不多。”


 

“最近的顾客,中国人倒还好,意大利人的客流量明显有少掉。中国人我们大家做好自己的防护措施就好了,可能说刚回来就自己在家先隔离,就不用出来。然后没回国的也没有必要去担心。”

 

“这几天说实话有少一点,自从那个消息出来以后,人流量马上就减少了,这几天慢慢的有一点在回来,但还是以前更多。”

 


“疫情对你们店有影响吗?连葡萄酒都不来买吗?”

 

“多多少少是有的,我们其实和餐馆也是挂钩的,我们也有提供酒给餐馆。提供个人也会少一点,应为现在华人游客少了,他们不敢来,现在待在家里比较安全一点,大家都是这么认为的。这两天看到路上是有多起来的。不管老外和华人都一样。”

 

3.

 

华人移民来意大利始于上世纪80年代中后期,至今已有约40年的历史,华侨人数至今上涨至约50万。在居民人数上,华裔社区排名第四,仅次于罗马尼亚,阿尔巴尼亚和摩洛哥。


 

据意大利Moressa基金会统计:2018年意大利的正规移民工人创造的财富为1,390亿美元,相当于国民生产总值的9%。

 

过去十年来,中国企业以72.6%的速度增长,其增长速度远远超过摩洛哥裔(+ 42.5%),后者是意大利最古老的移民民族之一。

 

正如杰拉奇先生说的,中国移民一直是意大利最喜欢,贡献最大的移民群体。在中意两国关系发展的历程中,做出了重要贡献。

 


Source:flickr

 

我们勤劳善良,安分守己,在犯罪事件中几乎看不到华人的身影。

 

在意大利有约7万家中国企业。华侨在自身发展的同时,也为当地经济发展作出了巨大贡献。

 

约有80-90%的意大利华侨公司营业额仍留在意大利境内,这场危机将对供应商和工作造成连锁损害。如果持续下去, 这不仅对中国经济,也对意大利经济造成巨大的影响。

 

与此同时,意大利政客纷纷现身华人街支持中国企业,呼吁不希望华人社区的经济受到很大的打击。

 

米兰市长Beppe Sala在之前“与市长共进早餐”活动中也表示:


 

“与市长共进早餐”中,我们选择地点在中国文化中心(华人街Paolo Sarpi)。在这个复杂的时刻,不仅要重申我们对华人社区(这个城市非常重要的社区,约有3万华人)的声援,而且还因为Paolo Sarpi的历史很好地见证了社区如何成长,面临着变革勇于选择的城市,变得充满活力和吸引力。

 

 

 

我们希望这场战“疫”尽快过去

尽快恢复正常的经济和社会活动

在这一特殊时刻

我们身在海外的侨胞更要

团结一致,共克时艰

一起渡过艰难困境

打赢这场保卫战!

 


21

该文章已有0人参与评论

发表评论

全部评论

WWW.ITALIAWS.COM

意大利微视传媒出品 www.italiaws.com

官方邮箱: info@wscm.it

免责声明: 网站内容的评论观点不代表本网站意见, 本网站不承担任何法律责任

友情链接:

Copyright: 2017 Micromedia Communication Italy