请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
首页 微视资讯 新闻资讯

你知道万圣节的标志为什么是南瓜,而不是西瓜、冬瓜吗?

发布者:微视米兰
31-10-2018 18:05
1002 12

L'usanza della zucca deriva da una leggenda irlandese, nota come Jack'o'lantern



南瓜灯,又称杰克灯,是万圣节最广为人知的象征物。用南瓜雕制南瓜灯也是一个万圣节传统。万圣节为什么用南瓜?而不是西瓜、冬瓜或萝卜呢?

 

万圣节南瓜灯的由来可追溯到古代的爱尔兰。故事是说一个名叫 JACK 的人,平日里生活做法很不好而且爱恶作剧。一天 魔鬼来到人间想要收走他的灵魂,JACK就和魔鬼开了个玩笑, 魔鬼骗上了苹果树,告诉魔鬼在苹果树上可以随心所欲的吃苹果。为了防止魔鬼再下来,JACK随即在树桩上刻了个十字架。十年后,为了能够再次回到地面,魔鬼不得以再次请求JACK, JACK 就与魔鬼约法三章,作为回报,魔鬼答应他可以他的灵魂可以始终保持自由 JACK 死后,因为他平生的所作所为,其灵魂不能进入天堂而魔鬼也因曾经签署的契约禁止他的灵魂进入地狱,不过,魔鬼给他了一根燃烧着的蜡烛放在萝卜里,为他的灵魂在黑暗中导航。每年的万圣节之夜,JACK的灵魂就会重新出现,去寻找一个可以落脚的地方。

 

在传说中,JACK手里拿的是萝卜,为什么南瓜成为万圣节的标志呢?原来1840年以后,爱尔兰人向海外移民,据说爱尔兰人到了美国不久,即发现南瓜不论从大小还是雕刻难度来说都比萝卜胜一筹,于是南瓜就成了万圣节的新宠。万圣节的晚上人们在窗户上挂上南瓜灯以此来告诉JACK的灵魂,这里同样有人在找归宿,没有可以落脚的地方。同时也暗示魔鬼,点这盏灯的可能是JACK的灵魂,不要来找麻烦。


12

该文章已有0人参与评论

发表评论

全部评论

WWW.ITALIAWS.COM

意大利微视传媒出品 www.italiaws.com

官方邮箱: info@wscm.it

免责声明: 网站内容的评论观点不代表本网站意见, 本网站不承担任何法律责任

友情链接:

Copyright: 2017 Micromedia Communication Italy